lunes, mayo 11, 2009

Capitalisme versus American Dream

Cass R. Sunstein és un reconegut jurista estatunidenc, que actualment ensenya a la Harvard Law School. Amic del president Obama (amb qui va coincidir a la Universitat de Chicago) i autor de nombrosos llibres sobre dret constitucional, passa per ser vagament d'esquerres. Quan escriu, se serveix de les expressions pròpies de la tradició política nord-americana. Malgrat tot, Sunstein no s'està d'impugnar una premissa ideològica fonamental en aquesta tradició:

En principi, tant els americans d'esquerra com de dreta estan compromesos amb la "igualtat d'oportunitats". Aquest objectiu està àmpliament considerat com a incontrovertit. Però un moment de reflexió hauria de ser suficient per mostrar que en una societat lliure, la igualtat d'oportunitats és un objectiu extremadament difícil i exigent. De fet, és impossible d'assolir. Com que certa gent és més rica que altra, certs nens tindran més i millors oportunitats. Jo visc a Chicago, on és una realitat que els fills de pares que viuen al voltant del carrer 58 i de l'avinguda Dorchester tenen millors perspectives de futur que els nens nascuts trenta blocs més al sud. Als Estats Units, com en altres democràcies liberals, la igualtat d'oportunitats no existeix. Per garantir-la, la nació s'hauria d'implicar en formes massives de redistribució de la riquesa. Aquells que pensen que estan compromesos amb la igualtat d'oportunitats estan, de fet, a favor d'un objectiu més modest i pràctic: una oportunitat decent per a tothom, objectiu que constituïa un dels compromisos centrals de Roosevelt.
[SUNSTEIN, Cass R., The Second Bill of Rights, Basic Books, Nova York, 2004, pàg. 186.]